jeudi 24 janvier 2008

Et le matou revient ! / Back in Scotland


Hi there !
It's never to late to wish you an happy new year 2008 ! That's now three weeks little boy Mike came back to his dear rainy Scotland ! Yes now the weather is just awful it's raining every day and very frozenly windy.
But we had time to visit a very nice chapel outside Edinburgh !
Come on it's not that awful, it's art ! the builder wanted to link medieval architecture to modern metallic style... Actually this chapel was build in the XV century and they recently added this metallic roof to protect the chapel one from the wind. It's very well decorated inside but cameras are forbidden inside so just have a look on this link...
http://en.wikipedia.org/wiki/Rosslyn_Chapel

Bonjour à tous,
Il n'est pas encore trop tard pour vous souhaitez une bonne année 2008 ! Voilà trois semaines que petit Mike est rentré dans sa chère Ecosse pluvieuse ! Oui il pleut tous les jours et le vent vous glace le sang. Nous avons néanmoins eu le temps de visiter une superbe chapelle.

(première photo) Ce n'est pas si horrible, c'est de l'art messieurs dames ! Le bâtisseur a voulu faire le lien entre l'architecture médiévale et le style métallique...plus moderne...En fait la chapelle fut construite au XVème siècle et ils viennent ne rajouter ce toit en tôle afin de protéger fu vent celui de la chapelle. Elle très joliment décorée à l'intérieur mais les appareils photos étaient interdits à l'intérieur. Allez voir le lien suivant...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Rosslyn_Chapel